- Map-Legend:
- subjless
- expletive
- pseudo_arg
- other
- Mixed Data
- No Data
| Language | Question | Subquestion | Color | Parameter | Value | Preference |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Akan | 23 | other | 1 | |||
| Amharic | 23 | subjless | 1 | |||
| Amharic | 23 | pseudo_arg | 1 | |||
| Ika | 23 | other | 1 | NA | ||
| Bernese German | 23 | expletive | 1 | ND | ||
| Bwamu | 23 | other | 1 | NA | ||
| Czech | 23 | subjless | 1 | NA | ||
| Jula | 23 | other | 1 | NA | ||
| Ninkaré | 23 | subjless | 1 | NA | ||
| Finnish | 23 | subjless | 1 | |||
| Finnish | 23 | pseudo_arg | 1 | |||
| Gagauz | 23 | subjless | 1 | |||
| Gagauz | 23 | pseudo_arg | 1 | |||
| Mongolian | 23 | other | 1 | NA | ||
| Huarong Chinese | 23 | subjless | 1 | |||
| Ancash Quechua | 23 | subjless | 1 | NA | ||
| Hungarian | 23 | subjless | 1 | |||
| Hungarian | 23 | pseudo_arg | 1 | |||
| Indonesian | 23 | subjless | 1 | NA | ||
| Italian | 23 | subjless | 1 | |||
| Jejueo | 23 | pseudo_arg | 1 | NA | ||
| Kazakh | 23 | subjless | 1 | NA | ||
| Kazakh | 23 | other | 1 | NA | ||
| Standard Mandarin | 23 | subjless | 1 | NA | ||
| Marathi | 23 | subjless | 1 | |||
| Marathi | 23 | expletive | 1 | |||
| Mopan Maya | 23 | other | 1 | NA | ||
| Mooré | 23 | subjless | 1 | |||
| Mooré | 23 | pseudo_arg | 1 | |||
| Turkish | 23 | pseudo_arg | 1 | |||
| Kannada | 23 | subjless | 1 | |||
| Kannada | 23 | pseudo_arg | 1 | |||
| Polish | 23 | subjless | 1 | |||
| Polish | 23 | other | 1 | |||
| Slovene | 23 | subjless | 1 | |||
| Bosnian-Croatian-Serbian | 23 | subjless | 1 | |||
| Cochabamba Quechua | 23 | subjless | 1 | NA | ||
| English | 23 | expletive | 1 | |||
| Standard German | 23 | expletive | 1 | |||
| Thai | 23 | other | 1 | NA | ||
| Tunen | 23 | expletive | 1 | NA | ||
| Tunen | 23 | other | 1 | NA | ||
| Upper Sorbian | 23 | expletive | 1 | NA | ||
| Upper Sorbian | 23 | other | 1 | NA | ||
| Vietnamese | 23 | expletive | 1 | NA | ||
| Vietnamese | 23 | other | 1 | NA | ||
| Oromo | 23 | subjless | 1 | |||
| Oromo | 23 | pseudo_arg | 1 |
(23) Are there active predicates lacking any contentful argument?
Alternatives to be checked: subjectless / expletive subject pronoun / pseudo argument / other
English
It is raining. (expletive subject pronoun)
Italian
Piov-e.
rain-3SG.PRS
'It is raining.' (Literally 'rains') (subjectless)
Manchu (Tungusic)
aga aga-mbi.
rain rain-IPFV
'It is raining.' (literally 'rain rains') (pseudo argument)
Explanation: Try for atmospheric predicates such as 'to rain' or 'to snow'.